“Nunca desista, nunca se desespere” - A rainha se dirige à nação no Dia da Vitória


Sua Majestade a Rainha dirigiu-se ao país para marcar o Dia da VE - exatamente 75 anos depois que seu pai, o rei George VI, proferiu um discurso de vitória emocionante na Grã-Bretanha e no Império.

"Nunca desista, nunca se desespere" foi a mensagem-chave, quando a Grã-Bretanha celebra o 75º aniversário em meio a uma emergência de saúde pública.

Falando em uma mensagem pré-gravada da sala branca do Castelo de Windsor, Sua Majestade disse que, apesar do bloqueio, “nossas ruas não estão vazias; eles estão cheios do amor e do cuidado que temos um pelo outro. ”

Uma foto do rei George VI estava ao lado da rainha em sua mesa enquanto ela falava.

O discurso da rainha na íntegra:

“Hoje falo com você na mesma hora que meu pai, exatamente 75 anos atrás.

“Sua mensagem foi uma saudação aos homens e mulheres em casa e no exterior que haviam se sacrificado tanto em busca do que ele chamou de grande libertação. 

A guerra tinha sido uma guerra total; afetou a todos e ninguém ficou imune ao seu impacto. Sejam homens e mulheres chamados para servir, famílias separadas umas das outras ou pessoas solicitadas a assumir novos papéis e habilidades para apoiar o esforço de guerra, todos tiveram um papel a desempenhar. 

“No começo, as perspectivas pareciam sombrias, o fim distante, o resultado incerto. Mas mantivemos a fé de que a causa estava certa - e essa crença, como meu pai observou em sua transmissão, nos levou adiante.

“Nunca desista, nunca se desespere - essa foi a mensagem do VE Day. Lembro-me vividamente das cenas de júbilo que minha irmã e eu testemunhamos com nossos pais e Winston Churchill da varanda do Palácio de Buckingham.

“O sentimento de alegria nas multidões que se reuniram fora e em todo o país foi profundo, embora enquanto celebramos a vitória na Europa, sabíamos que haveria mais sacrifícios. Foi somente em agosto que os combates no Extremo Oriente cessaram e a guerra finalmente terminou.

“Muitas pessoas deram suas vidas naquele terrível conflito. Eles lutaram para que pudéssemos viver em paz, em casa e no exterior. Eles morreram para que pudéssemos viver como pessoas livres em um mundo de nações livres. Eles arriscaram tudo para que nossas famílias e bairros pudessem estar seguros. Devemos e vamos lembrar deles. 

“Agora, refletindo sobre as palavras de meu pai e as celebrações alegres que alguns de nós experimentamos em primeira mão, sou grato pela força e coragem que o Reino Unido, a Commonwealth e todos os nossos aliados demonstraram.

“A geração de guerra sabia que a melhor maneira de homenagear aqueles que não voltaram da guerra era garantir que isso não acontecesse novamente. O maior tributo ao sacrifício deles é que os países que antes eram inimigos juramentados agora são amigos, trabalhando lado a lado pela paz, saúde e prosperidade de todos nós.

“Hoje pode parecer difícil que não possamos marcar este aniversário especial como desejaríamos. Em vez disso, lembramos de nossas casas e de nossas portas. Mas nossas ruas não estão vazias. Eles estão cheios do amor e do cuidado que temos um pelo outro. E quando olho para o nosso país hoje e vejo o que estamos dispostos a fazer para proteger e apoiar um ao outro, digo com orgulho que ainda somos uma nação que os bravos soldados, marinheiros e aviadores reconheceriam e admirariam.


"Eu desejo meus melhores votos a todos."